Mostra Reinventando Shakespeare traz a genialidade do poeta e dramaturgo inglês em 16 filmes

Considerado pelos críticos como “o maior escritor de todos os tempos”, William Shakespeare (1564-1616) tem uma obra inestimável, influenciando o trabalho de incontáveis artistas até hoje. A mostraReinventando Shakespeare apresenta parte dessa influência em 16 filmes que serão exibidos de (5) a (17) de setembro de 2017 (terça a domingo), na CAIXA Cultural Rio de Janeiro. O projeto tem curadoria de Fábio Feldman e Marcelo Miranda e patrocínio da Caixa Econômica Federal e do Governo Federal.

A programação propõe a exibição de uma série de versões cinematográficas que estabelecem novos diálogos com as peças shakespearianas. Em vez de apresentar adaptações fiéis aos textos, desprovidas de maior ousadia, a mostra contempla releituras provocadoras, que expandem o universo de Shakespeare ao mesmo tempo em que atestam sua eterna relevância na história da arte.

“Acreditamos que o contínuo diálogo estabelecido entre o universo shakespeariano e o cinema evidencia seu caráter altamente original. Há várias formas de esse diálogo ser empreendido. O nosso interesse não foi priorizar nenhuma em específico, mas sim o compromisso com a invenção”, destaca Fábio Feldman, um dos curadores. “Os filmes que selecionamos de certa forma são uma ‘traição’ a Shakespeare a fim de homenageá-lo e salientar o que o torna fundamental para o cânone cultural do Ocidente até hoje: a dimensão visionária, iconoclasta e reveladora de suas criações.”, completa Marcelo Miranda.

Entre os destaques encontram-se clássicos do cinema como Ran (1985), de Akira Kurosawa; e Othello(1951) de Orson Welles, além de filmes menos conhecidos do grande público, como o impressionante Rei Lear (1971), de Peter Brook; e A Herança (1970), do brasileiro Ozualdo Candeias. A seleção inclui, ainda, obras como Inimigos pelo Destino (1987), de Abel Ferrara; Macbeth (1971), de Roman Polanski; e o pouco visto Ophelia (1963), de Claude Chabrol.

Atividades paralelas:

A mostra apresenta uma série de atividades programadas para a temporada de exibições. Na mesa-redonda Hamlet – Poema ilimitado, que será realizada no dia 9 de setembro (sábado), às 17h, o dramaturgo e pesquisador Felipe Moraes se junta ao cineasta Cristiano Burlan para debater a mais adaptada das obras do bardo inglês, com mediação do curador Marcelo Miranda.

Já a professora Marlene Soares dos Santos, uma das maiores estudiosas brasileiras da obra shakespeariana ministra, no dia (13) de setembro (quarta-feira), às 19h, a palestra Shakespeare: O gênio original. A conferência abordará o caráter originalíssimo do cânone shakespeariano e sua enorme e contínua influência sobre as mais diversas artes. Ambos os eventos têm entrada franca, com ingressos distribuídos 1h antes do início.

O público poderá participar, também, de quatro sessões comentadas com os críticos Celina Sodré e Leonardo Luiz e os curadores Fábio Feldman e Marcelo Miranda.

Programação:

5 de setembro (terça-feira)
15h – César Deve Morrer (2012), de Paolo e Vittorio Taviani, Itália, 76 min, DVD, 12 anos
17h – A Tempestade (1979), de Derek Jarman, Reino Unido, 95 min, Blu-ray, 16 anos
19h – Rei Lear (1987), de Jean-Luc Godard, França, 90 min, DVD, 14 anos

6 de setembro (quarta-feira)
14h30 – Coriolano (2011), de Ralph Fiennes, Reino Unido, 123 min, Blu-ray, 16 anos
16h50 – Ricardo III: um Ensaio (1996), de Al Pacino, EUA, 111 min, Blu-ray, 12 anos
19h – Garotos de Programa (1991), de Gus Van Sant, EUA, 104 min, Blu-ray, 18 anos

7 de setembro (quinta-feira)
15h – Macbeth (1971), de Roman Polanski, EUA, 140 min, Blu-ray, 16 anos
18h – Titus (1999), de Julie Taymor, EUA/Itália/Reino Unido, 162 min, Blu-ray, 16 anos

8 de setembro (sexta-feira)
14h30 – Makibefo (2001), de Alexander Abela, Madagascar/Reino Unido/França, 73 min, Blu-ray, Livre
16h50 – A Herança (1970), de Ozualdo Candeias, Brasil, 90 min, DVD, 12 anos
19h – Sessão comentada Inimigos pelo Destino (1987), de Abel Ferrara, EUA, 90 min, Blu-ray, 16 anos, com a presença do pesquisador Leonardo Luiz

9 de setembro (sábado)
15h – Hamlet (2014), de Cristiano Burlan, Brasil, 90 min, Blu-ray, 12 anos
17h – Mesa-redonda Hamlet – Poema Ilimitado, com a presença do pesquisador Felipe Moraes e do cineasta Cristiano Burlan
19h – Ophelia (1963), de Claude Chabrol, França, 105 min, Blu-ray, 16 anos

10 de setembro (domingo)
15h – Rei Lear (1971), de Peter Brook, Reino Unido/Dinamarca, 137 min, DVD, 12 anos
18h – Sessão comentada Othello (1951), de Orson Welles, EUA, 93 min, Blu-ray, Livre, com a presença do curador da mostra Marcelo Miranda

12 de setembro (terça-feira)
15h – Inimigos pelo Destino (1987), de Abel Ferrara, EUA, 90 min, Blu-ray, 16 anos
16h45 – Ricardo III: um Ensaio (1996), de Al Pacino, EUA, 111 min, Blu-ray, 12 anos
19h – Garotos de Programa (1991), de Gus Van Sant, EUA, 104 min, Blu-ray, 18 anos

13 de setembro (quarta-feira)
15h – Rei Lear (1987), de Jean-Luc Godard, França, 90 min, DVD, 14 anos
17h – Ophelia (1963), de Claude Chabrol, França, 105 min, Blu-ray, 16 anos
19h – Palestra Shakespeare: o gênio original, com a presença da professora Marlene Soares dos Santos

14 de setembro (quinta-feira)
15h – A Tempestade (1979), de Derek Jarman, Reino Unido, 95 min, Blu-ray, 16 anos
17h – Makibefo (2001), de Alexander Abela, Madagascar/Reino Unido/França, 73 min, Blu-ray, Livre
18h30 – Macbeth (1971), de Roman Polanski, EUA, 140 min, Blu-ray, 16 anos

15 de setembro (sexta-feira)
15h – Titus (1999), de Julie Taymor, EUA/Itália/Reino Unido, 162 min, Blu-ray, 16 anos
18h – Sessão comentada Rei Lear (1971), de Peter Brook, Reino Unido/Dinamarca, 137 min, DVD, 12 anos, com a presença do curador da mostra Fábio Feldman

16 de setembro (sábado)
15h – Coriolano (2011), de Ralph Fiennes, Reino Unido, 123 min, Blu-ray, 16 anos
17h30 – Othello (1951), de Orson Welles, EUA, 93 min, Blu-ray, Livre
19h30 – César Deve Morrer (2012), de Paolo e Vittorio Taviani, Itália, 76 min, DVD, 12 anos

17 de setembro (domingo)
15h – Ran (1985), de Akira Kurosawa, Japão, 162 min, Blu-ray, 16 anos
18h – Sessão comentada A Herança (1970), de Ozualdo Candeias, Brasil, 90 min, DVD, 12 anos, com a presença da pesquisadora Celina Sodré

Serviço:
Mostra de Cinema Reinventando Shakespeare
Local:
 Caixa Cultural Rio de Janeiro – Cinema 2
Endereço: Av. Almirante Barroso, 25, Centro (Metrô e VLT: Estação Carioca)
Telefone: (21) 3980-3815
Data: de 5 a 17 de setembro de 2017 (terça a domingo)
Horários: Consultar programação
Ingressos: R$ 4,00 (inteira) e R$ 2,00 (meia). Além dos casos previstos em lei, clientes Caixa pagam meia.
Lotação: 80 lugares (mais 2 para cadeirantes)
Bilheteria: de terça-feira a domingo, das 13h às 20h
Classificação indicativa: Consultar programação
Acesso para pessoas com deficiência
Patrocínio: Caixa Econômica Federal e Governo Federal

Assessoria